움직임
動き
動く動作や様子。また、物事の流れや変化。
やさしく言うと 体や物が動く様子。
韓国語の語釈 움직이는 동작이나 모양. 또는 어떤 일의 흐름이나 변화.
こんなときに使います
- 人や物が動く様子を話すとき
- 市場や社会の変化について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 움직임이 ~ — 보이다 · 둔하다 · 빠르다
- 움직임을 ~ — 따라가다 · 살피다 · 보이다
例文
- 카메라가 선수들의 움직임을 따라갑니다.カメラが選手たちの動きを追います。
- 나 춤출 때 팔 움직임이 좀 어색하지 않아?私が踊るとき、腕の動きがちょっとぎこちなくない?
- A: 창밖에 뭐가 있어? B: 방금 뭔가 움직임이 보였어.A: 窓の外に何かいるの? B: 今、何か動きが見えた。
類義語
他の言語で
| English | movement; motion |
|---|---|
| 日本語 | 動き |
| 简体中文 | 动作;动静 |
| 繁體中文 | 動作;動靜 |
| Tiếng Việt | sự chuyển động; cử động |