韓国語「원」の意味・例文 – ウォン

원1 圓

[won]名詞 · TOPIK 1級

ウォン

韓国の貨幣の単位。

やさしく言うと 韓国のお金の単位。値段を言うとき数字の後ろにつける。ドルや円のようなもの。

韓国語の語釈 한국의 화폐 단위.

こんなときに使います

  • 値段を言うとき
  • お金を払うとき

注意

「원」は数字と一緒に使います。お金は漢数詞で読みます: 천 원、만 원、오천 원。

よく一緒に使う言葉

  • ~ 원 — 천 · 만 · 오천

例文

  • 이 사과는 한 개에 천 원이에요.このりんごは1個1000ウォンです。
  • 이거 얼마야? 만 원?これいくら? 1万ウォン?
  • 입장료는 오천 원입니다.入場料は5000ウォンです。

他の言語で

Englishwon (Korean currency)
日本語ウォン
简体中文韩元
繁體中文韓元
Tiếng Việtwon (tiền Hàn Quốc)

원3 圓

[won]名詞 · TOPIK 4級

円

丸く描かれた形。

やさしく言うと 丸い形。

韓国語の語釈 둥글게 그려진 모양이나 형상.

こんなときに使います

  • 形や絵を説明するとき
  • 人々が丸く集まるとき

注意

お金の単位の「원」(천 원)と発音は同じですが、別の言葉です。

よく一緒に使う言葉

  • 원을 ~ — 그리다 · 만들다
  • 원 ~ — 모양 · 안

例文

  • 종이에 원을 그리고 그 안에 이름을 쓰세요.紙に円を描いて、その中に名前を書いてください。
  • 우리 원 모양으로 둘러앉을까?みんなで円になって座ろうか?
  • A: 이 표시는 무슨 뜻이야? B: 원 안에 있는 게 정답이라는 거야.A: この印はどういう意味? B: 円の中にあるのが正解ってことだよ。

類義語

他の言語で

Englishcircle
日本語円
简体中文圆;圆形
繁體中文圓;圓形
Tiếng Việthình tròn