원격 遠隔
遠隔
遠く離れていること。
やさしく言うと 遠くに離れていること。遠くからすること。
韓国語の語釈 멀리 떨어져 있음.
こんなときに使います
- 離れた所から機械を操作するとき
- 家でする授業や勤務について言うとき
よく一緒に使う言葉
- 원격 ~ — 조종 · 수업 · 근무 · 진료
- 원격으로 ~ — 연결하다 · 제어하다
例文
- 이 드론은 스마트폰으로 원격 조종할 수 있습니다.このドローンはスマートフォンで遠隔操作できます。
- 팬데믹 때는 학교에서 원격 수업을 많이 했잖아.パンデミックのときは学校で遠隔授業をたくさんしたじゃない。
- A: 컴퓨터가 또 멈췄어요. B: 제가 원격으로 한번 봐 드릴게요.A: パソコンがまた止まりました。 B: 私が遠隔で一度見てみます。
他の言語で
| English | remoteness; remote |
|---|---|
| 日本語 | 遠隔 |
| 简体中文 | 远程;遥控 |
| 繁體中文 | 遠端;遙控 |
| Tiếng Việt | từ xa |