원산지 原産地
原産地
ある物が最初に作られたり生産されたりした所。
やさしく言うと 物や農産物が最初に作られたり、とれたりした所。
韓国語の語釈 어떤 물건을 처음 만들거나 생산한 곳.
こんなときに使います
- 食べ物や物がどこから来たか確かめるとき
- 食品表示の規定について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 원산지를 ~ — 표시하다 · 밝히다 · 속이다
- 원산지 ~ — 표시 · 증명서
例文
- 모든 식당은 메뉴판에 고기와 쌀의 원산지를 표시해야 합니다.すべての飲食店は、メニューに肉と米の原産地を表示しなければなりません。
- 이 고기 원산지 어디야? 국산이야?この肉、原産地どこ? 国産?
- A: 이 커피콩은 원산지가 어디예요? B: 에티오피아예요.A: このコーヒー豆の原産地はどこですか? B: エチオピアです。
類義語
산지
他の言語で
| English | place of origin; country of origin |
|---|---|
| 日本語 | 原産地 |
| 简体中文 | 原产地 |
| 繁體中文 | 原產地 |
| Tiếng Việt | nơi xuất xứ |