원유 原油
原油
地中からくみ出した、精製していないままの油。
やさしく言うと 地面の下からくみ出した、まだきれいにしていない油。
韓国語の語釈 땅속에서 뽑아낸, 정제하지 않은 그대로의 기름.
こんなときに使います
- ガソリン代や経済ニュースについて話すとき
- エネルギー輸入の問題を話すとき
注意
牛乳を加工する前の「원유(原乳)」も発音が同じです。牛乳の話ではその意味です。
よく一緒に使う言葉
- 원유를 ~ — 수입하다 · 정제하다
- 원유 ~ — 가격 · 유출
例文
- 한국은 원유를 대부분 수입에 의존하고 있습니다.韓国は原油の大部分を輸入に頼っています。
- 원유 가격이 오르면 기름값도 또 오르겠지?原油価格が上がったら、ガソリン代もまた上がるよね?
- A: 요즘 기름값이 왜 이렇게 올랐어요? B: 국제 원유 가격이 많이 올랐대요.A: 最近ガソリン代がどうしてこんなに上がったんですか? B: 国際原油価格がかなり上がったそうです。
類義語
他の言語で
| English | crude oil |
|---|---|
| 日本語 | 原油 |
| 简体中文 | 原油 |
| 繁體中文 | 原油 |
| Tiếng Việt | dầu thô |