유적 遺跡
遺跡
昔の人々が残した建築物や墓などの跡。また、歴史的な出来事があった所。
やさしく言うと 昔の人が残した建物や跡。
韓国語の語釈 옛 사람들이 남긴 건축물이나 무덤 등의 자취. 또는 역사적인 사건이 벌어졌던 곳.
こんなときに使います
- 歴史的な場所を旅行するとき
- 工事中に昔の跡が見つかったというニュースを見るとき
注意
「유적」は建物の跡や墓のように動かせないもの、「유물」は器や刀のように動かせる物です。
よく一緒に使う言葉
- 유적이 ~ — 발견되다 · 남아 있다
- 유적을 ~ — 보존하다 · 조사하다 · 발굴하다
例文
- 경주에는 신라 시대의 유적이 많아요.慶州には新羅時代の遺跡がたくさんあります。
- 여기가 그 유명한 유적이야? 생각보다 작네.ここがあの有名な遺跡? 思ったより小さいね。
- 아파트 공사 현장에서 삼국 시대의 유적이 발견되었습니다.マンションの工事現場で三国時代の遺跡が発見されました。
類義語
他の言語で
| English | historic remains; ruins |
|---|---|
| 日本語 | 遺跡 |
| 简体中文 | 遗迹 |
| 繁體中文 | 遺蹟 |
| Tiếng Việt | di tích |