유통 流通
流通
貨幣や物品などが経済主体の間で交換され分配されること。
やさしく言うと お金や物が、作る人から買う人へ渡っていくこと。
韓国語の語釈 화폐나 물품 따위가 경제 주체 사이에서 교환되고 분배됨.
こんなときに使います
- 商品が店に届くまでの過程について話すとき
- 食品の期限を確認するとき
注意
「유통 기한」は店で販売できる期限です。食べてもよい期限は「소비 기한(消費期限)」と言います。
よく一緒に使う言葉
- 유통 ~ — 기한 · 과정 · 업체
- 유통이 ~ — 되다 · 활발하다
例文
- 이 회사는 식품 유통을 맡고 있어요.この会社は食品の流通を担当しています。
- 시중에 유통되는 돈의 양이 크게 늘었습니다.市中に流通しているお金の量が大幅に増えました。
- A: 이 우유 유통 기한 언제까지야? B: 내일까지니까 오늘 마셔.A: この牛乳、期限いつまで? B: 明日までだから、今日飲んで。
他の言語で
| English | distribution; circulation |
|---|---|
| 日本語 | 流通 |
| 简体中文 | 流通 |
| 繁體中文 | 流通 |
| Tiếng Việt | sự lưu thông; phân phối |