韓国語「유학」の意味・例文 – 留学

유학1 留學

[yuhak]名詞 · TOPIK 2級

留学

外国にとどまって勉強すること。

やさしく言うと ほかの国に行って勉強すること。

韓国語の語釈 외국에 머물면서 공부함.

こんなときに使います

  • 外国で勉強する計画を話すとき
  • 韓国に来た理由を話すとき

よく一緒に使う言葉

  • 유학을 ~ — 가다 · 오다 · 떠나다
  • 유학 ~ — 생활 · 준비

例文

  • 저는 한국으로 유학을 왔어요.私は韓国に留学に来ました。
  • 대학 졸업하고 유학 갈 거야?大学卒業したら留学するの?
  • 유학을 준비하는 학생들을 위한 설명회가 열립니다.留学を準備している学生のための説明会が開かれます。

他の言語で

Englishstudying abroad
日本語留学
简体中文留学
繁體中文留學
Tiếng Việtdu học

유학3 儒學

[yuhak]名詞 · TOPIK 6級

儒学

中国の孔子を始祖とし、仁と礼を中心とする学問。

やさしく言うと 孔子の教えを学ぶ学問。

韓国語の語釈 중국의 공자를 시조로 하는, 인과 예를 중심으로 한 학문.

こんなときに使います

  • 韓国の伝統思想について話すとき
  • 歴史の時間に朝鮮時代を学ぶとき

注意

外国に行って勉強する「유학(留学)」と発音は同じですが、別の言葉です。

よく一緒に使う言葉

  • 유학을 ~ — 공부하다 · 숭상하다
  • 유학의 ~ — 가르침 · 사상

例文

  • 조선 시대에는 유학이 나라를 다스리는 기본 이념이었습니다.朝鮮時代には儒学が国を治める基本理念でした。
  • 할아버지는 젊었을 때 서당에서 유학을 공부하셨어요.祖父は若い頃、書堂で儒学を学びました。
  • A: 유학이 뭐야? 외국 가서 공부하는 거? B: 아니, 공자의 가르침을 공부하는 학문 말이야.A: 「ユハク」って何?留学のこと? B: ううん、孔子の教えを学ぶ学問のことだよ。

他の言語で

EnglishConfucianism; Confucian studies
日本語儒学
简体中文儒学
繁體中文儒學
Tiếng ViệtNho học