韓国語「윷놀이」の意味・例文 – ユンノリ(韓国の伝統的な遊び)

윷놀이

[yutnoli]名詞 · TOPIK 2級

ユンノリ(韓国の伝統的な遊び)

組に分かれてユッを投げ、出た結果によって駒を動かして勝負を競う韓国の伝統的な遊び。主に旧正月に行う。

やさしく言うと お正月にユッを投げて遊ぶ韓国の伝統的な遊び。

韓国語の語釈 편을 나누어 윷을 던져서 나온 결과에 따라 말을 움직여 승부를 겨루는 한국의 전통 놀이. 주로 설날에 한다.

こんなときに使います

  • お正月に家族と遊ぶとき
  • 韓国の伝統文化を紹介するとき

注意

ユッの落ち方によって「도、개、걸、윷、모」と言い、駒が1マスから5マスまで進みます。

よく一緒に使う言葉

  • 윷놀이를 ~ — 하다

例文

  • 설날에 가족들과 윷놀이를 했어요.お正月に家族とユンノリをしました。
  • 우리 윷놀이 할래? 내가 이길 거야!ユンノリしない? 私が勝つよ!
  • 윷놀이는 윷 네 개를 던져서 말을 움직이는 놀이입니다.ユンノリは四本のユッを投げて駒を動かす遊びです。

他の言語で

Englishyunnori (traditional Korean game played with yut sticks)
日本語ユンノリ(韓国の伝統的な遊び)
简体中文掷柶游戏(韩国传统游戏)
繁體中文擲柶遊戲(韓國傳統遊戲)
Tiếng Việttrò chơi Yut (trò chơi truyền thống Hàn Quốc)