韓国語「으르렁거리다」の意味・例文 – うなる

으르렁거리다

[eureureonggeorida]動詞

うなる;いがみ合う

獣が怒って大きく猛々しくほえる。また人が互いに激しく争う。

やさしく言うと 獣が猛々しくうなる。互いに激しく争う。

韓国語の語釈 짐승이 성내어 크고 사납게 울부짖다. 또는 사람이 서로 사납게 다투다.

こんなときに使います

  • 獣がうなったり、人がいがみ合ったりするとき

例文

  • 옆집 개가 나만 보면 으르렁거려.隣の犬が私を見るとうなるの。
  • A: 저 둘 또 싸워? B: 응, 만나기만 하면 으르렁거려.A: あの二人、また喧嘩してるの? B: うん、会えばいがみ合ってるよ。
  • 사자가 으르렁거리는 소리 들어 봤어?ライオンがうなる声、聞いたことある?

他の言語で

Englishgrowl, snarl
日本語うなる;いがみ合う
简体中文咆哮,龇牙咧嘴(争吵)
繁體中文咆哮,齜牙咧嘴(爭吵)
Tiếng Việtgầm gừ