은하수 銀河水
天の川
晴れた夜空に白い雲の形で長く見える無数の星の群れ。
やさしく言うと 夜空に川のように長く見えるたくさんの星。
韓国語の語釈 맑은 밤하늘에 흰 구름 모양으로 길게 보이는 수많은 별의 무리.
こんなときに使います
- 夜空や星座の話をするとき
よく一緒に使う言葉
- 은하수가 ~ — 펼쳐지다 · 흐르다
例文
- 몽골 초원에서 은하수를 처음 봤어요.モンゴルの草原で初めて天の川を見ました。
- A: 저 하얀 띠 같은 거 뭐야? B: 은하수야! 도시에서는 잘 안 보이지.A: あの白い帯みたいなの何? B: 天の川だよ! 都会ではあまり見えないよね。
- 은하수 보러 같이 별 보러 갈래?天の川を見に、一緒に星を見に行かない?
類義語
은하미리내
他の言語で
| English | the Milky Way |
|---|---|
| 日本語 | 天の川 |
| 简体中文 | 银河 |
| 繁體中文 | 銀河 |
| Tiếng Việt | dải Ngân Hà |