韓国語「응급조치」の意味・例文 – 応急処置

응급조치 應急措置

[eunggeupjochi]名詞 · TOPIK 5級

応急処置

急な事態が起きたとき、とりあえず急場をしのぐために行う処置。特に、けが人や病人にまず行う簡単な手当て。

やさしく言うと けがをしたり具合が悪くなったりした人に、病院に行く前にまずする簡単な手当て。

韓国語の語釈 급한 일이 생겼을 때 우선 급한 대로 하는 조치. 특히 다치거나 아픈 사람에게 먼저 하는 간단한 치료.

こんなときに使います

  • 事故でけがをした人を助けるとき
  • 安全教育を受けるとき

よく一緒に使う言葉

  • 응급조치를 ~ — 하다 · 취하다 · 받다

例文

  • 구급차가 오기 전에 간단한 응급조치를 해야 해요.救急車が来る前に、簡単な応急処置をしなければなりません。
  • 다리 다쳤어? 일단 응급조치부터 하자.足けがしたの? とりあえず応急処置からしよう。
  • A: 화상을 입으면 어떤 응급조치를 해야 돼요? B: 먼저 찬물로 충분히 식혀 주세요.A: やけどをしたら、どんな応急処置をすればいいですか? B: まず冷たい水で十分に冷やしてください。

類義語

응급 처치

他の言語で

Englishfirst aid; emergency measures
日本語応急処置
简体中文急救措施;应急处理
繁體中文急救措施;應急處理
Tiếng Việtsơ cứu; biện pháp khẩn cấp