의생활 衣生活
衣生活
衣服を着ることに関わる生活。
やさしく言うと 服を着て暮らすこと。
韓国語の語釈 옷을 입는 일과 관련된 생활.
こんなときに使います
- 服に関わる生活文化について話すとき
- 食生活・住生活と合わせて生活の様子を説明するとき
注意
「의생활(衣)」「식생활(食)」「주생활(住)」はよく一緒に使われます。まとめて「의식주(衣食住)」とも言います。
よく一緒に使う言葉
- 의생활과 ~ — 식생활 · 주생활
- 의생활이 ~ — 변하다 · 간편해지다
例文
- 기후는 그 지역 사람들의 의생활에 큰 영향을 준다.気候はその地域の人々の衣生活に大きな影響を与える。
- 한복을 보면 옛날 한국인의 의생활을 잘 알 수 있어요.韓服を見ると、昔の韓国人の衣生活がよく分かります。
- A: 이번 과제 주제 뭐야? B: 조선 시대 의생활이랑 식생활 비교하는 거야.A: 今回の課題のテーマ何? B: 朝鮮時代の衣生活と食生活を比べるんだ。
他の言語で
| English | clothing habits; clothing culture |
|---|---|
| 日本語 | 衣生活 |
| 简体中文 | 衣着生活;穿衣 |
| 繁體中文 | 衣著生活;穿衣 |
| Tiếng Việt | đời sống ăn mặc |