韓国語「의학적」の意味・例文 – 医学的(な)

의학적1 醫學的

[uihakjeok]det · TOPIK 6級

医学的(な)

医学に基づいた、または医学に関わる。

やさしく言うと 医学に関係のある。

韓国語の語釈 의학에 바탕을 두거나 의학과 관련된.

こんなときに使います

  • 健康情報が信頼できるかを確かめるとき
  • 治療や診断について話すとき

注意

冠形詞の「의학적」は「의학적 근거」のように名詞の前にそのまま付けます。「의학적으로」「의학적인」は名詞の使い方です。

よく一緒に使う言葉

  • 의학적 ~ — 지식 · 근거 · 효과

例文

  • 의학적 지식이 없는 사람이 함부로 약을 권해서는 안 된다.医学的な知識のない人がむやみに薬を勧めてはいけない。
  • A: 이거 먹으면 진짜 살 빠져? B: 의학적 근거는 전혀 없대.A: これ食べたら本当にやせるの? B: 医学的な根拠は全然ないんだって。
  • 이 치료법의 의학적 효과는 아직 검증되지 않았습니다.この治療法の医学的な効果はまだ検証されていません。

他の言語で

Englishmedical
日本語医学的(な)
简体中文医学的;医学上的
繁體中文醫學的;醫學上的
Tiếng Việtthuộc về y học

의학적2 醫學的

[uihakjeok]名詞 · TOPIK 6級

医学的

医学に基づいたこと、または医学に関わること。

やさしく言うと 医学に関係のあること。

韓国語の語釈 의학에 바탕을 두거나 의학과 관련된 것.

こんなときに使います

  • 健康の常識を医学の立場から説明するとき
  • ある主張が科学的に正しいかを尋ねるとき

注意

名詞の「의학적」は「의학적으로」「의학적인」「의학적이다」のように助詞や「-이다」と一緒に使います。

よく一緒に使う言葉

  • 의학적으로 ~ — 증명되다 · 가능하다 · 보다
  • 의학적인 ~ — 도움 · 치료 · 판단

例文

  • 의학적으로 하루 일곱 시간 이상 자는 게 좋대.医学的には、一日七時間以上寝るのがいいんだって。
  • A: 커피가 몸에 나빠요? B: 의학적으로는 적당히 마시면 괜찮다고 해요.A: コーヒーって体に悪いんですか? B: 医学的には、適度に飲めば大丈夫だそうです。
  • 그 주장은 의학적으로 증명된 바가 없습니다.その主張は医学的に証明されたことがありません。

他の言語で

Englishbeing medical; medically
日本語医学的
简体中文医学上;医学的
繁體中文醫學上;醫學的
Tiếng Việtvề mặt y học