韓国語「이론적」の意味・例文 – 理論的(な)

이론적1 理論的

[ironjeok]det · TOPIK 5級

理論的(な)

理論に基づいた、または理論から成る。

やさしく言うと 実際の経験より原理や考えに基づいた。

韓国語の語釈 이론에 근거하거나 이론으로 이루어진.

こんなときに使います

  • 学問や研究の土台について言うとき
  • 主張の根拠を問うとき

注意

冠形詞の「이론적」は「이론적 접근」のように名詞の前に直接使います。「이론적인」「이론적으로」は名詞「이론적」の使い方です。

よく一緒に使う言葉

  • 이론적 ~ — 배경 · 근거 · 접근

例文

  • 이 논문은 문제를 이론적 관점에서 분석하고 있다.この論文は問題を理論的な観点から分析している。
  • 연구 계획서에는 이론적 배경을 꼭 써야 해요.研究計画書には理論的背景を必ず書かなければなりません。
  • A: 발표에 이론적 설명도 넣을까? B: 응, 짧게 한 장만 넣자.A: 発表に理論的な説明も入れようか? B: うん、短く一枚だけ入れよう。

対義語

실제적

他の言語で

Englishtheoretical
日本語理論的(な)
简体中文理论的;理论上的
繁體中文理論的;理論上的
Tiếng Việtmang tính lý thuyết

이론적2 理論的

[ironjeok]名詞 · TOPIK 5級

理論的

理論に基づいた、または理論から成るもの。

やさしく言うと 実際の経験より原理や考えに基づいたもの。

韓国語の語釈 이론에 근거하거나 이론으로 이루어진 것.

こんなときに使います

  • 理論と実際を比べるとき
  • 説明が難しく抽象的すぎると言うとき

注意

名詞の「이론적」は「이론적인」「이론적으로」「이론적이다」のように助詞や「이다」と一緒に使います。

よく一緒に使う言葉

  • 이론적으로 ~ — 가능하다 · 설명하다
  • 이론적인 ~ — 지식 · 설명

例文

  • 이론적으로는 가능하지만 실제로는 어려운 일입니다.理論的には可能ですが、実際には難しいことです。
  • 그 사람 설명은 너무 이론적이라서 잘 이해가 안 돼.あの人の説明は理論的すぎて、よくわからない。
  • A: 이 방법 정말 효과가 있을까요? B: 이론적으로는 문제가 없어요.A: この方法、本当に効果があるでしょうか? B: 理論的には問題ありません。

対義語

실제적

他の言語で

Englishtheoretical (thing); in theory
日本語理論的
简体中文理论性;理论上
繁體中文理論性;理論上
Tiếng Việttính lý thuyết; về mặt lý thuyết