이모티콘
絵文字、スタンプ、顔文字
文字や記号、絵などを使って感情を表す印。
やさしく言うと メッセージで気持ちを表す小さな絵や記号。
韓国語の語釈 문자나 기호, 그림 등을 써서 감정을 나타내는 표시.
こんなときに使います
- メッセージで気持ちを表すとき
よく一緒に使う言葉
- 이모티콘을 ~ — 보내다 · 쓰다 · 사다
例文
- 그 이모티콘 너무 귀엽다! 어디서 샀어?そのスタンプかわいすぎ! どこで買ったの?
- A: 왜 대답이 없어? B: 이모티콘 보냈잖아. 그게 대답이야.A: なんで返事しないの? B: スタンプ送ったじゃん。それが返事だよ。
- 상사에게 보내는 메시지에는 이모티콘을 조심해서 써요.上司に送るメッセージでは絵文字に気をつけています。
類義語
이모지
他の言語で
| English | emoticon; emoji |
|---|---|
| 日本語 | 絵文字、スタンプ、顔文字 |
| 简体中文 | 表情符号;表情包 |
| 繁體中文 | 表情符號;表情包 |
| Tiếng Việt | biểu tượng cảm xúc; emoji |