이삭
穂
稲や麦などの穀物の花や実が茎の先に集まってついた部分。
やさしく言うと 稲や麦の実がついた茎の先の部分。
韓国語の語釈 벼나 보리 같은 곡식의 꽃이나 열매가 줄기 끝에 모여 달린 부분.
こんなときに使います
- 穀物が実る秋の田畑について話すとき
例文
- 벼 이삭이 고개를 숙이니까 가을이 왔구나 싶어.稲穂が頭を垂れると、秋が来たなと思う。
- A: 벼는 익을수록 왜 고개를 숙여? B: 이삭에 낟알이 차서 무거워지니까.A: 稲は実るほどなぜ頭を垂れるの? B: 穂に粒が詰まって重くなるからだよ。
- 밭에 떨어진 이삭 주워 본 적 있어?畑に落ちた落ち穂を拾ったことある?
他の言語で
| English | ear (of grain) |
|---|---|
| 日本語 | 穂 |
| 简体中文 | 穗 |
| 繁體中文 | 穗 |
| Tiếng Việt | bông (lúa) |