이외 以外
以外
一定の範囲や限度の外。
やさしく言うと あるものを除いたそのほかのもの。
韓国語の語釈 일정한 범위나 한도의 밖.
こんなときに使います
- あるものを除いた残りについて話すとき
- 立ち入り制限の案内を読むとき
注意
「이외」は前のものを除いた残りを指します。「외」だけでも似た意味になります: 관계자 외。
よく一緒に使う言葉
- ~ 이외에 — 그 · 이것 · 공부
- ~ 이외에는 — 관계자 · 주말
例文
- 관계자 이외에는 들어갈 수 없습니다.関係者以外は立ち入り禁止です。
- A: 주말에 공부 이외에 뭐 해? B: 운동도 하고 친구도 만나.A: 週末、勉強以外に何してる? B: 運動もするし、友達にも会うよ。
- 이것 이외에 다른 색도 있어요?これ以外にほかの色もありますか?
類義語
他の言語で
| English | except; other than; besides |
|---|---|
| 日本語 | 以外 |
| 简体中文 | 以外;之外 |
| 繁體中文 | 以外;之外 |
| Tiếng Việt | ngoài ra; ngoại trừ |