이토록
これほど
このような程度にまで。
やさしく言うと これほどまで。
韓国語の語釈 이러한 정도로까지.
こんなときに使います
- 程度がとても大きくて感嘆するとき
例文
- 이토록 예쁜 바다는 처음 봐.これほどきれいな海は初めて見た。
- A: 결과 나왔어? 합격이야! B: 이토록 기쁜 날이 또 있을까?A: 結果出た? 合格だよ! B: これほどうれしい日がほかにあるかな?
- 너 이토록 진지한 거 처음 보지 않아?あなたがこれほど真剣なの、初めて見るんじゃない?
類義語
이렇게
他の言語で
| English | this much, to this extent, so |
|---|---|
| 日本語 | これほど |
| 简体中文 | 如此,这么 |
| 繁體中文 | 如此,這麼 |
| Tiếng Việt | đến thế này |