이튿날
翌日、次の日
ある出来事があった、その次の日。
やさしく言うと 何かがあった後の次の日。
韓国語の語釈 어떤 일이 있은 그다음의 날.
こんなときに使います
- ある出来事の次の日に起きたことを話すとき
- 旅行や行事の日程を話すとき
よく一緒に使う言葉
- 이튿날 ~ — 아침 · 저녁
- -(으)ㄴ 이튿날 — 도착한 · 떠난 · 결혼한
例文
- 우리는 부산에 도착한 이튿날 바다를 보러 갔어요.私たちは釜山に着いた翌日、海を見に行きました。
- 술을 많이 마시면 이튿날 아침에 머리가 아파.お酒をたくさん飲むと、次の日の朝に頭が痛くなる。
- 축제 이튿날에는 가족 공연이 열릴 예정입니다.祭りの二日目には家族向けの公演が開かれる予定です。
類義語
다음 날
他の言語で
| English | the next day; the following day |
|---|---|
| 日本語 | 翌日、次の日 |
| 简体中文 | 第二天;翌日 |
| 繁體中文 | 第二天;翌日 |
| Tiếng Việt | ngày hôm sau |