韓国語「인력」の意味・例文 – 人材、人員

인력 人力

[inryeok]名詞 · TOPIK 4級

人材、人員

ある仕事に必要な人の力や労働力。またはその仕事をする人。

やさしく言うと 仕事をする人。または人の力。

韓国語の語釈 어떤 일에 필요한 사람의 힘이나 노동력. 또는 그런 일을 하는 사람.

こんなときに使います

  • 会社やイベントで働く人が必要なとき
  • 教育や採用に関するニュースを見るとき

注意

物体同士が引き合う力(引力)も「인력」と言いますが、別の言葉です。

よく一緒に使う言葉

  • 인력이 ~ — 부족하다 · 필요하다
  • 인력을 ~ — 양성하다 · 채용하다 · 확보하다

例文

  • 우리 회사는 전문 인력이 많이 부족해요.うちの会社は専門の人材がかなり不足しています。
  • 일이 이렇게 많은데 인력을 더 뽑아야 하지 않아?こんなに仕事が多いのに、人員をもっと採らなきゃいけなくない?
  • 정부는 인공지능 분야의 인력을 양성하기 위해 예산을 늘렸습니다.政府は人工知能分野の人材を育成するため、予算を増やしました。

類義語

他の言語で

Englishmanpower; human resources
日本語人材、人員
简体中文人力;人员
繁體中文人力;人員
Tiếng Việtnhân lực