임명 任命
任命
一定の地位や任務を人に任せること。
やさしく言うと ある人に大事な地位や仕事を任せること。
韓国語の語釈 일정한 지위나 임무를 남에게 맡김.
こんなときに使います
- 誰かが新しい役職に就いたとき
- 政府や会社の人事ニュースについて話すとき
よく一緒に使う言葉
- 임명을 ~ — 받다 · 철회하다
- ~(으)로 임명되다 — 장관 · 대표 · 팀장
例文
- 그는 새 외교부 장관으로 임명되었다.彼は新しい外交部長官に任命された。
- A: 팀장 임명 받았다며? 축하해! B: 고마워, 어깨가 무겁네.A: チーム長に任命されたんだって? おめでとう! B: ありがとう、責任重大だよ。
- 대통령은 오늘 신임 국무총리를 임명했습니다.大統領は本日、新しい国務総理を任命しました。
対義語
해임
他の言語で
| English | appointment |
|---|---|
| 日本語 | 任命 |
| 简体中文 | 任命 |
| 繁體中文 | 任命 |
| Tiếng Việt | sự bổ nhiệm |