韓国語「잊어버리다」の意味・例文 – 忘れてしまう

잊어버리다

[iteobeorida]動詞 · TOPIK 2級

忘れてしまう

知っていたことをすっかり思い出せなくなる。

やさしく言うと 知っていたことがまったく思い出せなくなる。

韓国語の語釈 알았던 것을 모두 기억하지 못하게 되다.

こんなときに使います

  • するべきことを忘れたとき
  • パスワードや名前が思い出せないとき

注意

「잊어버리다」(忘れる)と「잃어버리다」(物をなくす)は音が似ていますが、意味が違います。

よく一緒に使う言葉

  • ~을/를 잊어버리다 — 비밀번호 · 이름 · 약속

例文

  • 비밀번호를 잊어버려서 로그인을 못 했어요.パスワードを忘れてしまって、ログインできませんでした。
  • 아, 숙제 가져오는 걸 잊어버렸어!あ、宿題を持ってくるのを忘れちゃった!
  • 비밀번호를 잊어버리셨으면 고객 센터로 연락하십시오.パスワードをお忘れになった場合は、カスタマーセンターにご連絡ください。

類義語

対義語

기억하다

他の言語で

Englishforget (completely)
日本語忘れてしまう
简体中文忘掉;忘记
繁體中文忘掉;忘記
Tiếng Việtquên mất