자영업 自營業
自営業
自分で直接経営する事業。
やさしく言うと 自分の店や事業を自分でやること。
韓国語の語釈 자기가 직접 경영하는 사업.
こんなときに使います
- 職業や事業の形態について言うとき
- 経済状況について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 자영업에 ~ — 종사하다 · 뛰어들다
- 자영업을 ~ — 하다 · 시작하다
例文
- 경기 불황으로 자영업에 종사하는 사람들의 어려움이 커지고 있다.景気低迷で自営業に従事する人々の苦しみが大きくなっている。
- 회사 그만두고 자영업 하는 거 생각보다 쉽지 않을 텐데.会社を辞めて自営業をするのは、思ったより簡単じゃないと思うよ。
- A: 부모님은 무슨 일 하세요? B: 작은 식당을 하세요. 자영업이죠.A: ご両親は何のお仕事をされていますか? B: 小さな食堂をしています。自営業ですね。
対義語
직장 생활
他の言語で
| English | self-employment; running one's own business |
|---|---|
| 日本語 | 自営業 |
| 简体中文 | 个体经营 |
| 繁體中文 | 個體經營 |
| Tiếng Việt | kinh doanh cá thể; tự kinh doanh |