작은아버지
叔父(父の弟)
父の結婚した弟を指したり呼んだりする言葉。
やさしく言うと 父の弟のうち結婚している人。
韓国語の語釈 아버지의 결혼한 남동생을 이르거나 부르는 말.
こんなときに使います
- 親戚を紹介するとき
- 祝日に家族が集まるとき
注意
父の弟が結婚していなければ、普通「삼촌」と呼びます。
よく一緒に使う言葉
- 작은아버지 ~ — 댁 · 가족
例文
- 설날에 작은아버지 댁에 갔어요.お正月におじさんの家に行きました。
- 오늘 작은아버지도 오신대?今日、おじさんも来るって?
- 작은아버지께서는 서울에서 작은 식당을 운영하십니다.叔父はソウルで小さな食堂を経営しています。
類義語
対義語
他の言語で
| English | uncle (father's younger brother) |
|---|---|
| 日本語 | 叔父(父の弟) |
| 简体中文 | 叔叔(父亲的弟弟) |
| 繁體中文 | 叔叔(父親的弟弟) |
| Tiếng Việt | chú (em trai của bố) |