잔 盞
杯、カップ、グラス
お茶やコーヒー、酒などを注いで飲む小さな器。
やさしく言うと 水やコーヒーを入れて飲む小さな器。
韓国語の語釈 차나 커피, 술 등을 따라 마시는 작은 그릇.
こんなときに使います
- 食堂でコップを頼むとき
- 食器やカップについて話すとき
注意
「잔」は飲み物を数えるときにも使います(커피 한 잔、물 두 잔)。このときは固有数詞を使います。
よく一緒に使う言葉
- ~ 잔 — 커피 · 찻 · 술
例文
- 잔이 깨졌어요.カップが割れました。
- 이 커피 잔 정말 예쁘다!このコーヒーカップ、本当にかわいい!
- 사용한 잔은 여기에 놓아 주십시오.使用済みのカップはこちらに置いてください。
類義語
他の言語で
| English | cup; glass |
|---|---|
| 日本語 | 杯、カップ、グラス |
| 简体中文 | 杯子;杯 |
| 繁體中文 | 杯子;杯 |
| Tiếng Việt | cốc; ly; chén |