장2 張
〜枚
紙やガラスのように薄くて平たい物を数える単位。
やさしく言うと 紙、チケット、写真などを数えるときに使う言葉。
韓国語の語釈 종이나 유리처럼 얇고 넓적한 물건을 세는 단위.
こんなときに使います
- 紙やチケットの数を言うとき
- 写真を何枚撮ったか言うとき
注意
数字は「한 장、두 장、세 장」のように固有語の数字と一緒に使います。「일 장」とは言いません。
よく一緒に使う言葉
- ~ 한 장 — 종이 · 표 · 사진
例文
- 종이 한 장만 주세요.紙を1枚だけください。
- 우리 사진 몇 장 더 찍을까?写真、もう何枚か撮ろうか?
- 신청서 한 장과 사진 두 장을 내십시오.申込書1枚と写真2枚を提出してください。
他の言語で
| English | sheet (counter for flat things) |
|---|---|
| 日本語 | 〜枚 |
| 简体中文 | 张 |
| 繁體中文 | 張 |
| Tiếng Việt | tờ; tấm (từ đếm) |