韓国語「장기적」の意味・例文 – 長期的な

장기적1 長期的

[janggijeok]det · TOPIK 4級

長期的な

長い期間にわたる。

やさしく言うと 長い時間続く。

韓国語の語釈 오랜 기간에 걸치는.

こんなときに使います

  • 長い時間をかけて立てる計画について言うとき
  • 会社や政府の政策について話すとき

注意

冠形詞の「장기적」は「장기적 목표」のように名詞の前に直接使います。「장기적인」「장기적으로」は名詞「장기적」の使い方です。

よく一緒に使う言葉

  • 장기적 ~ — 목표 · 계획 · 관점 · 대책

例文

  • 우리 회사는 장기적 목표를 세우고 있어요.うちの会社は長期的な目標を立てています。
  • 지금 당장보다 장기적 관점에서 생각해 봐.目先のことより長期的な観点で考えてみて。
  • 정부는 인구 문제에 대한 장기적 대책을 발표했습니다.政府は人口問題に対する長期的な対策を発表しました。

対義語

단기적

他の言語で

Englishlong-term
日本語長期的な
简体中文长期的
繁體中文長期的
Tiếng Việtdài hạn

장기적2 長期的

[janggijeok]名詞 · TOPIK 4級

長期的

長い期間にわたること。

やさしく言うと 長い時間続くこと。

韓国語の語釈 오랜 기간에 걸치는 것.

こんなときに使います

  • 遠い将来まで考えて判断するとき
  • 効果や計画が長く続くとき

注意

名詞の「장기적」は「장기적인 계획」「장기적으로 보다」のように「-인」「-으로」「-이다」と一緒に使います。

よく一緒に使う言葉

  • 장기적으로 ~ — 보다 · 생각하다 · 투자하다
  • 장기적인 ~ — 계획 · 효과 · 문제

例文

  • 장기적으로 보면 지금 공부하는 게 도움이 될 거예요.長期的に見れば、今勉強することが役に立つでしょう。
  • 이 일은 장기적으로 해야 하니까 너무 서두르지 마.これは長期的にやらなきゃいけないことだから、あまり焦らないで。
  • 이번 정책은 장기적인 효과를 기대하고 있습니다.今回の政策は長期的な効果が期待されています。

対義語

단기적

他の言語で

Englishlong-term (nature)
日本語長期的
简体中文长期
繁體中文長期
Tiếng Việttính dài hạn