장남 長男
長男
二人以上の息子のうち、一番上の息子。
やさしく言うと 一番上の息子。
韓国語の語釈 둘 이상의 아들 가운데 맏이가 되는 아들.
こんなときに使います
- 家族関係を紹介するとき
- きょうだいの中の一番上の息子を言うとき
注意
一番上の娘は「장녀」と言います。末っ子は「막내」と言います。
よく一緒に使う言葉
- 장남과 ~ — 장녀
- 장남으로 ~ — 태어나다
例文
- 저는 삼 남매 중 장남이에요.私は三人きょうだいの長男です。
- 너 장남이라서 부모님이 기대 많이 하시지?お前長男だから、ご両親すごく期待してるでしょ?
- 그는 장남으로서 집안일을 책임지고 있습니다.彼は長男として家のことを担っています。
類義語
他の言語で
| English | eldest son |
|---|---|
| 日本語 | 長男 |
| 简体中文 | 长子 |
| 繁體中文 | 長子 |
| Tiếng Việt | con trai trưởng |