장마철
梅雨の時期、梅雨どき
夏に何日も続けて雨が降る時期。
やさしく言うと 夏に雨が長くたくさん降る時。
韓国語の語釈 여름에 여러 날 동안 계속해서 비가 내리는 시기.
こんなときに使います
- 夏の天気について話すとき
- 雨による不便について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 장마철이 ~ — 다가오다 · 시작되다 · 끝나다
- 장마철에 ~ — 대비하다
例文
- 장마철에는 빨래가 잘 안 말라요.梅雨の時期は洗濯物がなかなか乾きません。
- 장마철이니까 우산은 꼭 챙겨.梅雨だから傘は必ず持っていってね。
- 올해 장마철은 다음 주부터 시작될 것으로 보입니다.今年の梅雨入りは来週になる見込みです。
類義語
他の言語で
| English | rainy season; monsoon season |
|---|---|
| 日本語 | 梅雨の時期、梅雨どき |
| 简体中文 | 雨季;梅雨季节 |
| 繁體中文 | 雨季;梅雨季節 |
| Tiếng Việt | mùa mưa |