韓国語「장애인」の意味・例文 – 障害者

장애인 障礙人

[jangaein]名詞 · TOPIK 4級

障害者

体の一部に障害があったり精神の能力が十分でなかったりして、日常生活や社会生活に制約がある人。

やさしく言うと 体や心の障害のために生活が不便な人。

韓国語の語釈 신체의 일부에 장애가 있거나 정신 능력이 원활하지 못해 일상생활이나 사회생활에 제약이 있는 사람.

こんなときに使います

  • 障害のある人のための施設や制度について言うとき
  • 福祉や社会問題について話すとき

注意

「장애자」「불구자」は見下す感じがあるので使いません。「장애인」と言います。障害のない人は「비장애인」と言います。

よく一緒に使う言葉

  • 장애인 ~ — 복지 · 주차 구역 · 화장실

例文

  • 이 버스는 장애인도 쉽게 탈 수 있어요.このバスは障害のある人も簡単に乗れます。
  • 여기는 장애인 주차 구역이니까 다른 데 세우자.ここは障害者用の駐車スペースだから、別の所に止めよう。
  • 정부는 장애인 복지 예산을 늘리기로 했습니다.政府は障害者福祉の予算を増やすことにしました。

対義語

비장애인

他の言語で

Englishperson with a disability
日本語障害者
简体中文残疾人
繁體中文殘疾人
Tiếng Việtngười khuyết tật