재원 財源
財源
財貨や資金が出てくる源。
やさしく言うと ある事に必要なお金が出てくるところ。
韓国語の語釈 재화나 자금이 나올 원천.
こんなときに使います
- 政策や事業にかかるお金を議論するとき
- 費用をどこで工面するか話すとき
注意
才能のある若い女性を意味する「재원(才媛)」と音が同じですが、別の言葉です。
よく一緒に使う言葉
- 재원을 ~ — 마련하다 · 확보하다
- ~ 재원 — 막대한 · 부족한
例文
- 복지 정책을 시행하려면 막대한 재원이 필요합니다.福祉政策を実施するには莫大な財源が必要です。
- A: 그 공약 괜찮던데요. B: 좋긴 한데 재원을 어떻게 마련할지가 문제죠.A: あの公約、よさそうでしたね。 B: いいんですけど、財源をどう確保するかが問題ですよね。
- 우리 동아리 행사 재원은 회비밖에 없어.うちのサークルのイベントの財源は会費しかないよ。
類義語
他の言語で
| English | source of funds; financial resources |
|---|---|
| 日本語 | 財源 |
| 简体中文 | 财源;资金来源 |
| 繁體中文 | 財源;資金來源 |
| Tiếng Việt | nguồn tài chính; nguồn vốn |