저작권 著作權
著作権
創作物を作った人がその著作物に対して持つ法的権利。
やさしく言うと 文章、音楽、絵などを作った人がその作品に対して持つ権利。
韓国語の語釈 창작물을 만든 사람이 그 저작물에 대하여 가지는 법적 권리.
こんなときに使います
- 他人の作品を使うのに許可が必要か尋ねるとき
- 創作者の権利について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 저작권 ~ — 침해 · 보호 · 문제
- 저작권을 ~ — 가지다 · 침해하다
例文
- 다른 사람의 사진을 허락 없이 쓰면 저작권 침해가 될 수 있습니다.他人の写真を許可なく使うと、著作権侵害になる可能性があります。
- 이 노래 영상에 써도 돼? 저작권 문제 없을까?この曲、動画に使っていい? 著作権の問題ないかな?
- A: 이 소설 저작권은 누가 가지고 있어요? B: 작가가 가지고 있고, 출판사는 출판권만 있대요.A: この小説の著作権は誰が持っているんですか? B: 作家が持っていて、出版社は出版権だけあるそうです。
類義語
판권
他の言語で
| English | copyright |
|---|---|
| 日本語 | 著作権 |
| 简体中文 | 著作权;版权 |
| 繁體中文 | 著作權;版權 |
| Tiếng Việt | bản quyền; quyền tác giả |