저주 詛呪
呪い
人に災いや不幸が起こるよう祈り願うこと。またそうして生じた災い。
やさしく言うと 人に悪いことが起こるよう祈ること。
韓国語の語釈 남에게 재앙이나 불행이 일어나기를 빌고 바람. 또는 그렇게 해서 생긴 재앙.
こんなときに使います
- 悪いことが続くときに冗談で
例文
- 이 정도면 월요일의 저주 아니야?ここまで来たら、月曜日の呪いじゃない?
- A: 왜 내가 우산 안 가져온 날만 비가 와? B: 저주받았나 봐.A: なんで傘を持ってこない日だけ雨が降るの? B: 呪われてるんじゃない。
- 그 영화는 저주받은 인형 이야기야.あの映画は呪われた人形の話だよ。
対義語
他の言語で
| English | curse |
|---|---|
| 日本語 | 呪い |
| 简体中文 | 诅咒 |
| 繁體中文 | 詛咒 |
| Tiếng Việt | lời nguyền |