절구
臼
穀物を砕いたりついたりするのに使う、丸太や石をくぼませて作った道具。
やさしく言うと 穀物を入れてつくくぼんだ器。
韓国語の語釈 곡식을 빻거나 찧는 데 쓰는, 통나무나 돌을 우묵하게 파서 만든 기구.
こんなときに使います
- 昔の台所道具や餅作りについて話すとき
例文
- 추석에 할머니 댁에서 절구로 떡 쳐 봤어.秋夕におばあちゃんの家で臼で餅をついてみたよ。
- A: 마늘 다져야 하는데 칼이 없네. B: 작은 절구 있으니까 그걸로 빻아.A: にんにくを刻まなきゃいけないのに包丁がない。B: 小さいすり鉢があるから、それでつぶして。
- 달에서 토끼가 절구 찧는다는 이야기 알아?月でうさぎが餅をついているって話、知ってる?
他の言語で
| English | mortar (for pounding) |
|---|---|
| 日本語 | 臼 |
| 简体中文 | 臼,石臼 |
| 繁體中文 | 臼,石臼 |
| Tiếng Việt | cái cối giã |