정식 正式
正式
正当な格式や儀式。また、規定どおりの方式。
やさしく言うと 規則に合ったきちんとしたもの。
韓国語の語釈 정당한 격식이나 의식. 또는 규정대로의 방식.
こんなときに使います
- 規則どおりに認められた資格について言うとき
- 公式な発表や開始について言うとき
注意
食堂のメニューの「한정식」のように「決まった献立の料理」を意味する「정식(定食)」は別の単語です。
よく一緒に使う言葉
- 정식 ~ — 회원 · 직원 · 발표 · 명칭
- 정식으로 ~ — 사귀다 · 개봉하다 · 등록하다
例文
- 수습 기간이 끝나고 정식 직원이 됐어요.試用期間が終わって正社員になりました。
- 우리 이제 정식으로 사귀는 거야?私たち、これで正式に付き合うってこと?
- 가입비를 내시면 정식 회원이 되실 수 있습니다.入会金をお支払いいただくと正会員になれます。
類義語
対義語
약식
他の言語で
| English | official; formal |
|---|---|
| 日本語 | 正式 |
| 简体中文 | 正式 |
| 繁體中文 | 正式 |
| Tiếng Việt | chính thức |