정신력 精神力
精神力
困難に耐えて打ち勝つ心の力。
やさしく言うと つらいことをがまんして乗り越える心の力。
韓国語の語釈 어려움을 견디고 이겨 내는 마음의 힘.
こんなときに使います
- つらい状況を心の力で乗り越えたとき
- スポーツ選手の心構えを評価するとき
よく一緒に使う言葉
- 정신력이 ~ — 강하다 · 약하다
- 정신력으로 ~ — 버티다 · 이겨 내다
例文
- 마라톤은 체력보다 정신력이 더 중요하다고 한다.マラソンは体力より精神力の方が大切だと言われる。
- A: 어떻게 그 힘든 훈련을 버텼어? B: 그냥 정신력으로 버텼지.A: どうやってあのきつい訓練に耐えたの? B: ただ精神力で乗り切ったんだよ。
- 그 선수는 정신력이 정말 강해요.その選手は精神力が本当に強いです。
他の言語で
| English | mental strength; willpower |
|---|---|
| 日本語 | 精神力 |
| 简体中文 | 精神力;意志力 |
| 繁體中文 | 精神力;意志力 |
| Tiếng Việt | sức mạnh tinh thần; nghị lực |