제도 制度
制度
慣習や法によって定められた社会の規則や仕組み。
やさしく言うと 社会で法や規則として決めておいたやり方。
韓国語の語釈 관습이나 법으로 정해진 사회의 규칙이나 체계.
こんなときに使います
- 社会の規則や仕組みを説明するとき
- 会社や学校の規定について話すとき
よく一緒に使う言葉
- ~ 제도 — 교육 · 결혼 · 복지
- 제도를 ~ — 만들다 · 시행하다 · 바꾸다
例文
- 나라마다 교육 제도가 조금씩 달라요.国によって教育制度が少しずつ違います。
- 너희 회사는 재택근무 제도 있어?君の会社、在宅勤務の制度ある?
- 정부는 내년부터 새로운 복지 제도를 시행할 예정입니다.政府は来年から新しい福祉制度を施行する予定です。
他の言語で
| English | system; institution |
|---|---|
| 日本語 | 制度 |
| 简体中文 | 制度 |
| 繁體中文 | 制度 |
| Tiếng Việt | chế độ |