제작 製作
製作、制作
材料を使って、機能や内容を持つ新しい物や芸術作品を作ること。
やさしく言うと 物や映画、アルバムなどの作品を作ること。
韓国語の語釈 재료를 가지고 기능과 내용을 가진 새로운 물건이나 예술 작품을 만듦.
こんなときに使います
- 映画、放送、アルバムなどを作る仕事について話すとき
- 物を自分で作ったと言うとき
よく一緒に使う言葉
- ~ 제작 — 영화 · 음반 · 영상
- 제작 ~ — 기간 · 비용 · 회사
例文
- 이 영화는 제작 기간이 3년이나 걸렸대요.この映画は制作期間に3年もかかったそうです。
- 너 유튜브 영상 제작도 직접 해?YouTubeの動画制作も自分でやってるの?
- 새 음반 제작이 마무리 단계에 들어섰습니다.新しいアルバムの制作が仕上げの段階に入りました。
他の言語で
| English | production; making |
|---|---|
| 日本語 | 製作、制作 |
| 简体中文 | 制作;制造 |
| 繁體中文 | 製作;製造 |
| Tiếng Việt | sự sản xuất; chế tác |