제- 第
第〜
「その数に当たる順番」の意味を加える接頭辞。
やさしく言うと 数字の前について「何番目」という意味を加えるもの。
韓国語の語釈 ‘그 숫자에 해당하는 차례’의 뜻을 더하는 접두사.
こんなときに使います
- 本の課や章を言うとき
- 行事や大会が何回目かを言うとき
注意
「제-」は数字の前にくっつけて書きます。「제 3과」ではなく「제3과」です。「저의(私の)」が縮まった「제」とは別の言葉です。
よく一緒に使う言葉
- 제~ — 제1과 · 제2장 · 제3회
例文
- 오늘은 제3과를 공부하겠습니다.今日は第3課を勉強します。
- 이번 시험 범위는 제5과부터 제8과까지예요?今回の試験範囲は第5課から第8課までですか?
- 다음 달에 제1회 외국인 한국어 말하기 대회가 열립니다.来月、第1回外国人韓国語スピーチ大会が開かれます。
他の言語で
| English | prefix: No. ~; the ~th |
|---|---|
| 日本語 | 第〜 |
| 简体中文 | 前缀:第~ |
| 繁體中文 | 字首:第~ |
| Tiếng Việt | tiền tố: thứ ~ |