조리 調理
調理
材料を適切に下ごしらえして食べ物を作ること。
やさしく言うと 材料で食べ物を作ること。
韓国語の語釈 재료를 알맞게 손질하여 음식을 만듦.
こんなときに使います
- 料理の作り方や時間を言うとき
- 食堂や製品の説明を読むとき
注意
「조리」は説明書や食堂の案内のように少しかしこまった言葉です。日常会話では「요리(料理)」をよく使います。
よく一緒に使う言葉
- 조리 ~ — 시간 · 방법 · 기구
- ~을/를 조리하다 — 음식 · 고기 · 재료
例文
- 이 요리는 조리 시간이 십 분밖에 안 걸려요.この料理は調理時間が10分しかかかりません。
- 라면 조리법 봤어? 물을 얼마나 넣어야 돼?ラーメンの作り方見た? 水はどのくらい入れればいい?
- 모든 음식은 주문 후 바로 조리해 드립니다.すべての料理はご注文後すぐに調理いたします。
類義語
他の言語で
| English | cooking; preparation of food |
|---|---|
| 日本語 | 調理 |
| 简体中文 | 烹调;烹饪 |
| 繁體中文 | 烹調;烹飪 |
| Tiếng Việt | sự nấu nướng; chế biến |