좁다
狭い
面や床などの広さが小さい。
やさしく言うと 広くない。空間が小さい。
韓国語の語釈 면이나 바닥 등의 넓이가 작다.
こんなときに使います
- 部屋や家の広さについて話すとき
- 道が狭くて不便なとき
よく一緒に使う言葉
- ~이/가 좁다 — 방 · 길 · 집
- 좁은 ~ — 공간 · 골목
例文
- 제 방은 좁지만 깨끗해요.私の部屋は狭いけれどきれいです。
- 와, 이 길 너무 좁다! 차가 지나갈 수 있을까?わあ、この道すごく狭い! 車が通れるかな?
- 객실이 좁으니 큰 짐은 프런트에 맡겨 주십시오.客室が狭いため、大きなお荷物はフロントにお預けください。
対義語
他の言語で
| English | narrow; small (in space); cramped |
|---|---|
| 日本語 | 狭い |
| 简体中文 | 窄;狭小 |
| 繁體中文 | 窄;狹小 |
| Tiếng Việt | hẹp; chật |