韓国語「좌우」の意味・例文 – 左右

좌우 左右

[jwau]名詞 · TOPIK 4級

左右

左と右。

やさしく言うと 左側と右側。

韓国語の語釈 왼쪽과 오른쪽.

こんなときに使います

  • 方向や位置について話すとき
  • 道を渡るとき

注意

「좌우하다」は「あることに大きな影響を与える」という意味の動詞です(성공을 좌우하다=成功を左右する)。

よく一緒に使う言葉

  • 좌우를 ~ — 살피다 · 둘러보다
  • 좌우 ~ — 날개 · 대칭 · 균형

例文

  • 길을 건너기 전에 좌우를 잘 살펴야 해요.道を渡る前に左右をよく確認しなければなりません。
  • 셀카가 좌우가 바뀌어서 나왔어. 다시 찍자.自撮りが左右反転して写っちゃった。もう一回撮ろう。
  • 새는 좌우 날개를 움직여 하늘을 납니다.鳥は左右の翼を動かして空を飛びます。

対義語

他の言語で

Englishleft and right; both sides
日本語左右
简体中文左右
繁體中文左右
Tiếng Việttrái phải; hai bên