韓国語「죄」の意味・例文 – 罪

죄 罪

[joe]名詞 · TOPIK 4級

罪

良心や道理に背く行い。また、法を破って罰を受けることになる過ち。

やさしく言うと 法律や人が守るべき道理を破った悪い行い。

韓国語の語釈 양심이나 도리에 어긋난 행위. 또는 법을 어겨 벌을 받게 되는 잘못.

こんなときに使います

  • 悪い行いや犯罪について話すとき
  • 不当だと言うとき

注意

「죄를 하다」ではなく「죄를 짓다(罪を犯す)」と言います。

よく一緒に使う言葉

  • 죄를 ~ — 짓다 · 저지르다 · 뉘우치다
  • 죄가 ~ — 있다 · 없다

例文

  • 남을 속이는 것은 큰 죄예요.人をだますことは大きな罪です。
  • 내가 무슨 죄를 지었다고 그래?私が何の罪を犯したって言うの?
  • 그는 자신이 저지른 죄에 대해 벌을 받았습니다.彼は自分が犯した罪について罰を受けました。

類義語

他の言語で

Englishsin; crime
日本語罪
简体中文罪;罪行
繁體中文罪;罪行
Tiếng Việttội; tội lỗi