韓国語「중개수수료」の意味・例文 – 仲介手数料

중개수수료 仲介手數料

[junggaesusuryo]名詞

仲介手数料

不動産取引などを仲立ちしてもらった対価として払うお金。

やさしく言うと 家を探すときに不動産屋に払うお金。

韓国語の語釈 부동산 거래 따위를 중간에서 연결해 준 대가로 내는 돈.

こんなときに使います

  • 家を買ったり借りたりするとき

注意

日常では「복비」とよく言い、法律用語では「중개보수」と言います。

よく一緒に使う言葉

  • 중개수수료를 ~ — 내다 · 깎다

例文

  • 집을 계약하고 부동산에 중개수수료를 냈어요.家を契約して、不動産屋に仲介手数料を払いました。
  • A: 중개수수료 생각보다 비싸더라. B: 집값에 따라 요율이 정해져 있어서 그래.A: 仲介手数料、思ったより高かった。 B: 家の値段で料率が決まってるからだよ。
  • 중개수수료 깎아 달라고 해도 돼?仲介手数料、まけてって言ってもいいかな?

類義語

복비중개보수

他の言語で

Englishbrokerage fee (real estate commission)
日本語仲介手数料
简体中文中介费
繁體中文中介費
Tiếng Việtphí môi giới