韓国語「중도금」の意味・例文 – 中途金

중도금 中途金

[jungdogeum]名詞

中途金

不動産などを売買するとき手付金と残金の間に分けて払うお金。

やさしく言うと 家を買うとき手付金と残金の間に払うお金。

韓国語の語釈 부동산 등을 사고팔 때 계약금과 잔금 사이에 나누어 치르는 돈.

こんなときに使います

  • 不動産取引の中間支払いを言うとき

よく一緒に使う言葉

  • 중도금을 ~ — 치르다 · 내다 · 납부하다
  • 중도금 ~ — 대출

例文

  • 중도금을 치르고 나면 계약을 함부로 깰 수 없다.中途金を払ったら契約を勝手に破ることはできない。
  • A: 중도금은 대출로 낼 거야? B: 응, 집단 대출 받기로 했어.A: 中途金はローンで払うの? B: うん、集団ローンを使うことにした。
  • 새 아파트는 중도금을 몇 번에 나눠 내?新築マンションは中途金を何回に分けて払うの?

他の言語で

Englishinterim payment
日本語中途金
简体中文中期款
繁體中文中期款
Tiếng Việttiền thanh toán giữa kỳ