韓国語「지붕」の意味・例文 – 屋根

지붕

[jibung]名詞 · TOPIK 3級

屋根

雨、雪、日光などを防ぐために家の一番上にかぶせた覆い。

やさしく言うと 家の一番上をおおう部分。

韓国語の語釈 비, 눈, 햇빛 따위를 막기 위해 집의 맨 위에 씌운 덮개.

こんなときに使います

  • 家の形を説明するとき
  • 雨や風で家が被害を受けたとき

注意

部屋の中で上に見える面は「지붕」ではなく「천장(天井)」と言います。

よく一緒に使う言葉

  • 지붕에 ~ — 올라가다 · 구멍이 나다
  • 지붕을 ~ — 고치다 · 덮다

例文

  • 빨간 지붕이 있는 집이 우리 집이에요.赤い屋根の家がうちです。
  • 고양이가 지붕 위에 올라갔어. 어떻게 내려오게 하지?猫が屋根の上に登っちゃった。どうやって降ろそう?
  • 강한 바람에 일부 건물의 지붕이 날아가는 피해가 발생했습니다.強風で一部の建物の屋根が飛ばされる被害が発生しました。

他の言語で

Englishroof
日本語屋根
简体中文屋顶
繁體中文屋頂
Tiếng Việtmái nhà