지정 指定
指定
あるものを特別に指し示して定めること。
やさしく言うと あるものを特別に選んで決めること。
韓国語の語釈 어떤 것을 특별히 가리켜 정함.
こんなときに使います
- 座席や場所が決まっていると言うとき
- あるものを公式に定めるとき
よく一緒に使う言葉
- 지정 ~ — 좌석 · 장소 · 시간
- ~(으)로 지정되다 — 문화재 · 보호 구역
例文
- 이 기차는 지정 좌석이라서 아무 데나 앉으면 안 돼요.この列車は指定席なので、どこにでも座ってはいけません。
- 우리 만날 장소는 네가 지정해.会う場所は君が決めて。
- 이 건물은 국가 문화재로 지정되어 있습니다.この建物は国の文化財に指定されています。
他の言語で
| English | designation; assignment |
|---|---|
| 日本語 | 指定 |
| 简体中文 | 指定 |
| 繁體中文 | 指定 |
| Tiếng Việt | sự chỉ định |