韓国語「직책」の意味・例文 – 職責、役職

직책 職責

[jikchaek]名詞

職責、役職

職務に伴う責任。また、その責任を担う地位。

やさしく言うと 会社で担う役割と責任。チーム長、本部長など。

韓国語の語釈 직무에 따른 책임. 또는 그 책임을 맡은 자리.

こんなときに使います

  • 会社で担っている役割を言うとき

よく一緒に使う言葉

  • 직책을 ~ — 맡다 · 내려놓다
  • 직책에서 ~ — 물러나다

例文

  • 올해부터 팀장 직책을 맡게 됐어요.今年からチーム長の役職を任されることになりました。
  • A: 명함에 직책 뭐라고 써요? B: ‘마케팅팀 팀장’이라고 쓰시면 돼요.A: 名刺に役職は何と書きますか? B: 「マーケティングチーム チーム長」と書いていただければいいです。
  • 직책 맡으니까 책임감이 확 느껴지지?役職がつくと責任感がぐっと感じられるでしょ?

類義語

他の言語で

Englishrole; position (with responsibilities)
日本語職責、役職
简体中文职务;职责
繁體中文職務;職責
Tiếng Việtchức vụ; trách nhiệm