진눈깨비
みぞれ
雨が混じって降る雪。
やさしく言うと 雨と雪が混ざって降ること。
韓国語の語釈 비가 섞여 내리는 눈.
こんなときに使います
- 冬に雨と雪が混ざって降るとき
よく一緒に使う言葉
- 진눈깨비가 ~ — 내리다 · 날리다
例文
- 진눈깨비가 내려서 신발이 다 젖었어요.みぞれが降って靴がびしょ濡れになりました。
- A: 밖에 눈 와? B: 눈이라기보다는 진눈깨비야. 우산 챙겨.A: 外、雪降ってる? B: 雪っていうよりみぞれだよ。傘持って行って。
- 진눈깨비 오는 날은 왜 이렇게 더 춥게 느껴지지?みぞれの日って、なんでこんなに寒く感じるんだろう?
他の言語で
| English | sleet |
|---|---|
| 日本語 | みぞれ |
| 简体中文 | 雨夹雪 |
| 繁體中文 | 雨夾雪 |
| Tiếng Việt | mưa tuyết |